Это самое чудесное время года.

Оригинал: It`s the most wonderful time of the year

Мем: Это самое чудесное время года. (It`s the most wonderful time of the year) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

IT'S NOT CHRISTMAS UNTIL

Рождество не наступит, пока

I SEE HANS GRUBBER FALL OFF NAKATOMI PLAZA

я не увижу, как Ханс Грубер падает с Накатоми Плаза

В чём смысл и контекст мема «Это самое чудесное время года.»?

Перевод оригинала: "It`s the most wonderful time of the year"

Брюс Уиллис в роли Джона МакКлейна из фильма "Крепкий орешек". Знаменитая фраза и сцена из рождественского боевика.


Другие переводы