Я — Бэтмен

Оригинал: I'm batman

Мем: Я — Бэтмен (I'm batman) — перевод на русский
0 0
#Спорт и фитнес
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

WHAT'S YOUR HOBBY?

ЧЕМ ТЫ УВЛЕКАЕШЬСЯ?

Collecting stamps!

Коллекционированием марок!

KIDS:

ДЕТИ:

Reading!

Чтением!

Drawing!

Рисованием!

Computer games!

Компьютерными играми!

TEENS:

ПОДРОСТКИ:

Music!

Музыкой!

Sports!

Спортом!

SLEEP

СОН

ADULTS:

ВЗРОСЛЫЕ:

В чём смысл и контекст мема «Я — Бэтмен»?

Перевод оригинала: "I'm batman"

Комикс о хобби разных поколений. Дети рисуют, читают и коллекционируют марки. Подростки занимаются спортом, слушают музыку и играют в игры. Взрослые спят!

Другие переводы

Непонятно, это расставание или экологический ролик?

 Мем: Непонятно, это расставание или экологический ролик? (Not sure if it's a breakup or an environmental PSA) — перевод на русский
0
#Отношения #Учеба и студенты

Хорошее доказательство.

 Мем: Хорошее доказательство. (Nice proof.) — перевод на русский
0
#Собаки и пёсели

Крутой паук

 Мем: Крутой паук (Spider cool dude) — перевод на русский
0
#Котики

У Опры есть класс

 Мем: У Опры есть класс (Oprah got class) — перевод на русский
0

Главная дилемма для каждого восемнадцатилетнего

 Мем: Главная дилемма для каждого восемнадцатилетнего (The ultimate dilemma for every 18-year-old) — перевод на русский
0
#Работа и офис

Демонстрация квалификации

 Мем: Демонстрация квалификации (Credential Flex.) — перевод на русский
0
#Авто и водители #Отношения

Пытаюсь сосредоточиться на игре.

 Мем: Пытаюсь сосредоточиться на игре. (Trying to focus on the game) — перевод на русский
0

Так мне говорят

 Мем: Так мне говорят (Or so Im told) — перевод на русский
0

Что случилось?

 Мем: Что случилось? (What happened?) — перевод на русский
0
#Отношения

Данное слово является оскорбительным и не может быть переведено. Я отказываюсь его переводить.

 Мем: Данное слово является оскорбительным и не может быть переведено. Я отказываюсь его переводить. (Naggers) — перевод на русский
0