Я могу её починить.

Оригинал: Je peux la réparer

Мем: Я могу её починить. (Je peux la réparer) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

FLORIDA WOMAN CALLS FBI ON NEIGHBOR FOR SPEAKING FRENCH

ЖЕНЩИНА ИЗ ФЛОРИДЫ ВЫЗВАЛА ФБР НА СОСЕДА ЗА РАЗГОВОР НА ФРАНЦУЗСКОМ

'SAYS "THAT IS NOT A REAL LANGUAGE AND I HAVE PROOF"'

ГОВОРИТ: "ЧТО НЕ НАСТОЯЩИЙ ЯЗЫК, И У МЕНЯ ЕСТЬ ДОКАЗАТЕЛЬСТВА"

TAMPA WEATHER UPDATE: AFTERNOON THUNDERSTORMS FORECAST... TRAFFIC ALERT: I-4 WESTBOUND CONGESTION AT YB

ОБНОВЛЕНИЕ ПОГОДЫ В ТАМПЕ: ПРОГНОЗИРУЮЧАЯ ГРОЗЫ... ТРАНСПОРТНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ЗАТОРЫ НА ЗАПАДНОМ НАПРАВЛЕНИИ I-4 У YB

В чём смысл и контекст мема «Я могу её починить.»?

Перевод оригинала: "Je peux la réparer"

Фотография женщины, сделанная во время ареста. Женщина утверждает, что французский язык нереален и у неё есть доказательства. На фоне новостной титр.


Другие переводы