Бирки для всех!
Оригинал: Birkins for everyone!
Оригинал: Birkins for everyone!
my grandparents grew up during the second world war.
Мои дедушка и бабушка выросли во время Второй мировой войны.
they were dirt poor, dressed in rags passed down from their older siblings, and the best Christmas present my grandma ever received was an orange.
Они были очень бедны, одевались в лохмотья, переданные старшими братьями и сестрами, и лучший рождественский подарок, который когда-либо получала моя бабушка, был апельсин.
they sure never looted any store
Они уж точно никогда ничего не грабили.
They took out the iconic Hermes Store in Marseilles
Они уничтожили культовый магазин Hermes в Марселе.
Перевод оригинала: "Birkins for everyone!"
Ограбление магазина Hermès в Марселе. Разбросанные коробки и сумки на тротуаре, поврежденный вход. Видно людей рядом с местом происшествия.
