Мужчина отделался общественными работами после сексуального насилия над 17-летней девушкой.

Оригинал: Man walks free and given a community service by judge after he sexually assaulted 17-year-old girl

Мем: Мужчина отделался общественными работами после сексуального насилия над 17-летней девушкой. (Man walks free and given a community service by judge after he sexually assaulted 17-year-old girl) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Migrant who sexually assaulted 17-year-old had 'never been so close to a white woman'

Мигрант, который изнасиловал 17-летнюю девушку, «никогда раньше не был так близок к белой женщине»

Moffat Konoflia was staying on the Bibby Stockholm barge when he attacked the teenager

Моффат Конофлия находился на барже Bibby Stockholm, когда напал на подростка

Moffat Konoflia had travelled 10,000 miles from the Solomon Islands to the UK Credit: BNPS

Моффат Конофлия проехал 10 000 миль от Соломоновых Островов в Великобританию. Источник: BNPS

В чём смысл и контекст мема «Мужчина отделался общественными работами после сексуального насилия над 17-летней девушкой.»?

Перевод оригинала: "Man walks free and given a community service by judge after he sexually assaulted 17-year-old girl"

Моффат Конофилия, мигрант, обвиняемый в нападении на 17-летнюю девушку, запечатлен на фоне белой стены. Фото: BNPS


Другие переводы