По крайней мере, теперь девушка не сможет рассказывать об этом в социальных сетях.

Оригинал: At least now the girl cannot tell people about this on social media anymore

Мем: По крайней мере, теперь девушка не сможет рассказывать об этом в социальных сетях. (At least now the girl cannot tell people about this on social media anymore) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

An Afghan immigrant who sexually assaulted a 15-year-old girl on a bus in Melbourne has avoided deportation.

Афганский иммигрант, который совершил сексуальное нападение на 15-летнюю девочку в автобусе в Мельбурне, избежал депортации.

Mohammad Mohammadi, 28, had his visa cancelled on character grounds in August, but a tribunal restored it last week.

Мохаммад Мохаммади, 28 лет, его виза была аннулирована по моральным основаниям в августе, но трибунал восстановил ее на прошлой неделе.

Afghan child sex offender avoids deportation

Афганский PDF-файл избегает депортации

В чём смысл и контекст мема «По крайней мере, теперь девушка не сможет рассказывать об этом в социальных сетях.»?

Перевод оригинала: "At least now the girl cannot tell people about this on social media anymore"

Фотография Мохаммада Маммади, афганского иммигранта, которому предъявлены обвинения в сексуальном насилии над несовершеннолетней. Ему разрешили остаться в Австралии.


Другие переводы