Двор Аляски

Оригинал: Alaskas backyard

Мем: Двор Аляски (Alaskas backyard) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Alaska's passive-aggressive map of the United States

Пассивно-агрессивная карта Соединенных Штатов от Аляски

В чём смысл и контекст мема «Двор Аляски»?

Перевод оригинала: "Alaskas backyard"

Аляска, с саркастической пометкой, демонстрирует карту США, подчеркивая свою отстраненность и превосходство над остальной территорией ('Lower 48').


Другие переводы