На следующий день машина не заводится

Оригинал: Next day car won't start

Мем: На следующий день машина не заводится (Next day car won't start) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

When you hit a pothole and the check engine light goes away and the radio starts working again

Когда вы наезжаете на яму, и лампочка «проверьте двигатель» гаснет, а радио снова начинает работать

*today is going to be a great day*

*сегодня будет отличный день*

В чём смысл и контекст мема «На следующий день машина не заводится»?

Перевод оригинала: "Next day car won't start"

Когда проезжаешь по яме, и гаснет чек двигателя, а радио снова работает! Радостный водитель за рулём.


Другие переводы