Я ведь не так уж и плох, правда?

Оригинал: I ain't all that bad right?

Мем: Я ведь не так уж и плох, правда? (I ain't all that bad right?) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Why are men always ok with doing nothing for their birthday?

Почему мужчины всегда согласны ничего не делать в свой день рождения?

Imagine celebrating the day when all my problems started.

Представляете, праздновать день, когда начались все мои проблемы.

В чём смысл и контекст мема «Я ведь не так уж и плох, правда?»?

Перевод оригинала: "I ain't all that bad right?"

Мужчины и празднование дня рождения: почему часто предпочитают ничего не отмечать? Шуточный пост о нежелании праздновать.


Другие переводы