И вот вы видите дерьмо двухдневной давности.

Оригинал: And now you see two days old shit.

Мем: И вот вы видите дерьмо двухдневной давности. (And now you see two days old shit.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

When the feed auto-refreshes 0.1 seconds after I saw a good post and now I can never find that post again

Когда лента автоматически обновляется через 0,1 секунды после того, как я увидел хороший пост, и теперь я никогда не смогу найти этот пост снова

В чём смысл и контекст мема «И вот вы видите дерьмо двухдневной давности.»?

Перевод оригинала: "And now you see two days old shit."

Когда лента обновляется сразу после того, как я увидел хороший пост, и больше не могу его найти. Мем с Брэдом Питтом.


Другие переводы