HR делает это лучше всего

Оригинал: HR do it best

Мем: HR делает это лучше всего (HR do it best) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Hi

Здравствуйте

Thanks for your interest in the Analyst position at

Благодарим вас за интерес к позиции аналитика в

Unfortunately, you are not the right fit for the position at this time.

К сожалению, вы не подходите для этой позиции в данный момент.

I am sorry for the disappointing news. Best of luck in your job search.

Сожалею о разочаровывающей новости. Желаю вам удачи в поиске работы.

Dan I've been working here for a month

Дэн, я работаю здесь уже месяц.

В чём смысл и контекст мема «HR делает это лучше всего»?

Перевод оригинала: "HR do it best"

Письмо-отказ в работе: кандидату сообщили, что он не подходит на позицию аналитика. Сообщение от Даниэля с пожеланиями удачи в поиске работы.


Другие переводы