Да да, автор сосёт хуй, и я сегодня тоже двух проглочу, потому что канун Нового года.

Оригинал: Yes yes, op sucks dick and I'll suck 2 today because it's new years eve.

Мем: Да да, автор сосёт хуй, и я сегодня тоже двух проглочу, потому что канун Нового года. (Yes yes, op sucks dick and I'll suck 2 today because it's new years eve.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

IF CELLPHONE BATTERIES WERE REPLACEABLE, LIKE THEY WERE IN THE GOOD OL' DAYS

Если бы аккумуляторы в телефонах можно было заменять, как это было в старые добрые времена

I WON'T HAVE CHANGED MY PHONE SINCE 2015

Я бы не менял телефон с 2015 года

В чём смысл и контекст мема «Да да, автор сосёт хуй, и я сегодня тоже двух проглочу, потому что канун Нового года.»?

Перевод оригинала: "Yes yes, op sucks dick and I'll suck 2 today because it's new years eve."

Ностальгия по старым телефонам с заменяемыми батареями! Этот медведь выражает чувства многих, кто не хочет менять телефон с 2015 года.


Другие переводы