Давайте сражаться и умереть за Него!

Оригинал: Let's fight and die for Him!

Мем: Давайте сражаться и умереть за Него! (Let's fight and die for Him!) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Combat now:

Бой сейчас:

They're shooting, get down

Стреляют, падай!

ok

Ок

Combat 200 years ago:

Бой 200 лет назад:

It's their turn dumbass

Твоя очередь, придурок.

Why aren't we shooting back?

Почему мы не отвечаем огнем?

Combat 38000+ years from now:

Бой через 38 000+ лет:

THE EMPEROR IS ALL THE

ИМПЕРАТОР – ЭТО ВСЕ ЧТО НАМ НУЖНО ДЛЯ ЗАЩИТЫ

Why aren't we in cover?

Почему мы не укрылись?

В чём смысл и контекст мема «Давайте сражаться и умереть за Него!»?

Перевод оригинала: "Let's fight and die for Him!"

Мем о эволюции ведения боевых действий: от пушек 19 века до технологий далекого будущего и древних войн. Ироничное сравнение подписей.


Другие переводы