Проснулся и прочитал, что Warhorse начала разработку RPG с открытым миром по «Властелину колец». Но сможет ли она превзойти игру про Голлума?

Оригинал: Woke up to read Warhorse started working on a LOTR Open World RPG But will it beat Gollum?

Мем: Проснулся и прочитал, что Warhorse начала разработку RPG с открытым миром по «Властелину колец». Но сможет ли она превзойти игру про Голлума? (Woke up to read Warhorse started working on a LOTR Open World RPG But will it beat Gollum?) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

IT'S FINALLY OVER

НАКОНЕЦ-ТО ВСЁ ЗАКОНЧИЛОСЬ

AFTER ALL THOSE YEARS, A WORTHY STUDIO WILL CREATE A LOTR RPG

СПУСТЯ СТОЛЬКО ЛЕТ ДОСТОЙНАЯ СТУДИЯ СОЗДАСТ RPG ПО ВЛАСТЕЛИНУ КОЛЕЦ

В чём смысл и контекст мема «Проснулся и прочитал, что Warhorse начала разработку RPG с открытым миром по «Властелину колец». Но сможет ли она превзойти игру про Голлума?»?

Перевод оригинала: "Woke up to read Warhorse started working on a LOTR Open World RPG But will it beat Gollum?"

Фродо Бэггинс на фоне огня с надписью: «После стольких лет достойная студия создаст RPG по Властелину Колец!»


Другие переводы