Похожая ситуация возникает, когда вы используете оскорбительное расовое прозвище в чате.

Оригинал: Something similar happens when you use the n word in chat.

Мем: Похожая ситуация возникает, когда вы используете оскорбительное расовое прозвище в чате. (Something similar happens when you use the n word in chat.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

>Playing MMO
>Walk up to rando
>Start jumping
>They jump too

>Играю в MMO
>Подхожу к случайному игроку
>Начинаю прыгать
>Он тоже прыгает

It's the little things, lads.

Мелочи радуют, парни.

В чём смысл и контекст мема «Похожая ситуация возникает, когда вы используете оскорбительное расовое прозвище в чате.»?

Перевод оригинала: "Something similar happens when you use the n word in chat."

Мем с толстым мужчиной, держащим пиво. Надпись: 'Играю в MMO, подхожу к рандому, начинаю прыгать, и они тоже прыгают'. Текст: 'It's the little things, lads'.


Другие переводы