Классика

Оригинал: Classic

Мем: Классика (Classic) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Me having to change password every 6 months

Я вынужден менять пароль каждые 6 месяцев

what companies think hackers have to do with that obstacle

что, по мнению компаний, хакеры должны делать с этим препятствием

what hackers actually have to do

что на самом деле приходится делать хакерам

В чём смысл и контекст мема «Классика»?

Перевод оригинала: "Classic"

Мем про необходимость смены паролей каждые 6 месяцев. На картинке изображены персонажи из Симпсонов, пытающиеся преодолеть препятствия, символизирующие сложности для хакеров. Ироничный взгляд на безопасность.


Другие переводы