Навыки или диплом: вечная дискуссия с криптовалютным уклоном

Оригинал: Skills vs degree, a timeless debate with a crypto twist

Мем: Навыки или диплом: вечная дискуссия с криптовалютным уклоном (Skills vs degree, a timeless debate with a crypto twist) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

HAVING SKILLS

Иметь навыки

HAVING A DEGREE

Иметь диплом

Cat Bastard Quinn

Cat Bastard Quinn

Kinda sh:t first semester dropouts post right before falling for a crypto scam

Типичное дерьмо, которое постят бросившие учебу после первого семестра, прямо перед тем как попасться на крипто-скам

В чём смысл и контекст мема «Навыки или диплом: вечная дискуссия с криптовалютным уклоном»?

Перевод оригинала: "Skills vs degree, a timeless debate with a crypto twist"

Мем: Сравнение навыков и образования с использованием моркови. Красная морковь символизирует навыки, зеленая - наличие диплома. Подпись: "Именно сейчас неудачники первого семестра планируют стать жертвами крипто-скама!"


Другие переводы