Как будто твоя привлекательность увеличилась на 15.

Оригинал: It’s like your hotness went + 15

Мем: Как будто твоя привлекательность увеличилась на 15. (It’s like your hotness went + 15) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

How women look at you when they know you have a wife or girlfriend

Как женщины смотрят на тебя, когда знают, что у тебя есть жена или девушка

В чём смысл и контекст мема «Как будто твоя привлекательность увеличилась на 15.»?

Перевод оригинала: "It’s like your hotness went + 15"

Забавная картинка с девушкой, бросающей оценивающий взгляд. Мем о том, как смотрят женщины, когда узнают, что у вас есть жена или девушка.


Другие переводы