Учебный уголок.

Оригинал: Teaching corner.

Мем: Учебный уголок. (Teaching corner.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

I don't know the difference between "gray" & "grey" and I'm too scared to even ask

Я не знаю разницы между "gray" и "grey", и мне слишком страшно даже спросить.

"Gray" is American English and "Grey" is proper English. Same thing with "Color" and "Colour" or "School" and "Shooting range..."

"Gray" — это американский английский, а "Grey" — правильный английский. То же самое с "Color" и "Colour" или "School" и "стрельбище..."

В чём смысл и контекст мема «Учебный уголок.»?

Перевод оригинала: "Teaching corner."

Скриншот поста из соцсети, в котором автор признается, что не знает разницы между написанием слов "gray" и "grey", и боится спросить. Обсуждается американский и британский варианты написания слов.


Другие переводы