Факты

Оригинал: Facts

Мем: Факты (Facts) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

You can be in favour of something, but opposed to it being mandatory.

Вы можете быть «за» что-то, но против того, чтобы это было обязательным.

You can be against something, but not in favour of it being banned.

Вы можете быть против чего-то, но не выступать за его запрет.

Smart people understand this.

Умные люди понимают это.

В чём смысл и контекст мема «Факты»?

Перевод оригинала: "Facts"

Изображение с текстом: "Вы можете быть за что-то, но против того, чтобы это было обязательным." Поднимает вопрос о свободе выбора и личных убеждениях.


Другие переводы