Не завидуй так

Оригинал: Don't be so envious

Мем: Не завидуй так (Don't be so envious) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Made a BBQ out of an old drum.

Сделал барбекю из старой бочки.

I'm hoping this one will last longer because plastic doesn't rust like metal.

Надеюсь, этот прослужит дольше, потому что пластик не ржавеет, как металл.

В чём смысл и контекст мема «Не завидуй так»?

Перевод оригинала: "Don't be so envious"

Самодельный мангал из пластиковой бочки. Надеюсь, он прослужит дольше, чем металлический, так как пластик не ржавеет!


Другие переводы