В твоей крови живут призраки.

Оригинал: You've got ghosts in your blood.

Мем: В твоей крови живут призраки. (You've got ghosts in your blood.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Are you sure vaccines are safe?

Вы уверены, что вакцины безопасны?

I've no idea. This is heroin.

Понятия не имею. Это ге**ин.

В чём смысл и контекст мема «В твоей крови живут призраки.»?

Перевод оригинала: "You've got ghosts in your blood."

Мем с изображением исторической личности, отвечающего на вопрос о безопасности вакцин фразой "Я не знаю. Это героин". Сатирический комментарий о недоверии к вакцинам.


Другие переводы