Возможно, так оно и есть, но мне нужно личное пространство.
Оригинал: That may well be, but I need my space.
Оригинал: That may well be, but I need my space.
Well, obviously
Ну, очевидно
I would rather sleep on your chest than a hundred pillows
Я бы предпочла спать на твоей груди, чем на ста подушках
Перевод оригинала: "That may well be, but I need my space."
Смешная картинка с девушкой, спящей на подушках, и текстом "Я лучше посплю у тебя на груди, чем на сотне подушек". Внизу рисунок, намекающий на опасность.
