Ещё немного, это всё, что нужно.

Оригинал: Just a little bit longer, that's all it takes

Мем: Ещё немного, это всё, что нужно. (Just a little bit longer, that's all it takes) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Alright gentlemen, we need a new weapon to unite Greece and defeat Persia.

Итак, господа, нам нужно новое оружие, чтобы объединить Грецию и победить Персию.

Traditional Greek spear used for hundreds of years

Традиционное греческое копье, используемое сотни лет

Same shit but extra long

То же дерьмо, но очень длинное

В чём смысл и контекст мема «Ещё немного, это всё, что нужно.»?

Перевод оригинала: "Just a little bit longer, that's all it takes"

Мем с Александром Македонским и Филиппом II, обсуждающими новое оружие для объединения Греции и победы над Персией. Комичный диалог и изображение.


Другие переводы