Это буквально про меня.

Оригинал: Literally me

Мем: Это буквально про меня. (Literally me) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Me after completing exactly one (1) task on my to do list

Я после того, как выполнил ровно одну (1) задачу из своего списка дел

В чём смысл и контекст мема «Это буквально про меня.»?

Перевод оригинала: "Literally me"

Мем с Леонардо Ди Каприо, показывающий уставший, но довольный вид после выполнения одной задачи из списка дел. Изображены разные стадии расслабления.


Другие переводы