Будьте счастливы
Оригинал: Be happy
Оригинал: Be happy
I'm not that good at anything. I just do enough to get by.
Я не слишком хорош ни в чем. Я просто делаю достаточно, чтобы справляться.
Then you're good at getting by, not a bad thing at all.
Значит, ты хорош в том, чтобы справляться, и это совсем неплохо.
I've never thought of it that way. I'll be happy about it for a while.
Я никогда не думал об этом так. Я буду рад этому какое-то время.
Перевод оригинала: "Be happy"
Скриншот переписки в социальной сети. Пользователи обсуждают самооценку и способность справляться с задачами. Один пользователь признается, что не силен в чем-либо, но старается выполнять необходимое, на что другой отвечает, что умение справляться - это уже хорошо.
