Какая-то колдовская магия

Оригинал: Some voodoo magic

Мем: Какая-то колдовская магия (Some voodoo magic) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

if somebody has a voodoo doll of me and keeps forcing it to make poor life decisions please stop

Если у кого-то есть моя кукла вуду и он продолжает заставлять её принимать неудачные жизненные решения, пожалуйста, прекрати.

В чём смысл и контекст мема «Какая-то колдовская магия»?

Перевод оригинала: "Some voodoo magic"

Грустный Кермит смотрит в окно во время дождя. Надпись: «Если у кого-то есть моя кукла вуду и они заставляют ее принимать жизненные решения, пожалуйста, остановитесь!»


Другие переводы