Кто-нибудь может это подтвердить?

Оригинал: Can anyone confirm this?

Мем: Кто-нибудь может это подтвердить? (Can anyone confirm this?) — перевод на русский

0 0

#Котики #Работа и офис

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

how hollow-points work

как работают экспансивные пули

В чём смысл и контекст мема «Кто-нибудь может это подтвердить?»?

Перевод оригинала: "Can anyone confirm this?"

Иллюстрация принципа действия экспансивных пуль. Показывает цельную пулю, пулю с отверстием и пулю после расширения с котенком внутри для наглядности.

Другие переводы

«Пища богов» — это потрясающее чтение.

Мем: «Пища богов» — это потрясающее чтение. (Food of the Gods is an amazing read) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки

Понятно, что фильм хороший, если его запретили в ЕС.

Мем: Понятно, что фильм хороший, если его запретили в ЕС. (You know the movie will be good if it's banned in EU) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Отношения

Клод

Мем: Клод (Claude) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Работа и офис

Ты придаёшь стабильности привлекательный вид.

Мем: Ты придаёшь стабильности привлекательный вид. (You make stability look good.) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Это не политика, но мне нравится, когда идиоты из WBC сами себя выставляют напоказ.

Мем: Это не политика, но мне нравится, когда идиоты из WBC сами себя выставляют напоказ. (Not political, but I love it when WBC idiots out themselves.) — перевод на русский

0 0

#Аниме

Красивое дерево №5

Мем: Красивое дерево №5 (Nice tree #5) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты

Я поехал в Рио-де-Жанейро, но не смог выйти из отеля. Зато в штатах Санта-Катарина и Мату-Гросу-ду-Сул у меня всё-таки получилось найти время для экскурсии.

Мем: Я поехал в Рио-де-Жанейро, но не смог выйти из отеля. Зато в штатах Санта-Катарина и Мату-Гросу-ду-Сул у меня всё-таки получилось найти время для экскурсии. (I went to Rio de Janeiro but couldn't leave the hotel. In Santa Catarina and Mato Grosso do Sul, however, I managed to spare some time for a tour) — перевод на русский

0 0

#Котики

По крайней мере, он пытается разобраться.

Мем: По крайней мере, он пытается разобраться. (At least he is trying to understand.) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Отношения

Мем: — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Отношения

У вас ничего нет, и вы будете счастливы.

Мем: У вас ничего нет, и вы будете счастливы. (You own nothing and will be happy) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Игры и гейминг #Работа и офис