По крайней мере, он пытается разобраться.
Оригинал: At least he is trying to understand.
Оригинал: At least he is trying to understand.
My wife wants a "Dancing Arab" for Christmas. What the hell is that?
Моя жена хочет "Танцующего араба" на Рождество. Что это, чёрт возьми, такое?
My sister-in-law told me in confidence that my wife wants a "Dancing Arab"for Christmas. My wife has Lebanese ancestry so I'm tempted to think that she wants me to do a traditional arabic dance for her. Another part of me thinks it's some sort of product but I don't know what it is. Can you guys help me out?
Свекровь сказала мне по секрету, что моя жена хочет "Танцующего араба" на Рождество. У моей жены ливанские корни, поэтому мне кажется, что она хочет, чтобы я исполнил для неё традиционный арабский танец. Но с другой стороны, я думаю, что это какой-то продукт, но не знаю, что именно. Кто-нибудь может мне помочь?
A Dyson Airwrap?
Dyson Airwrap?
HOLY SHT THIS IS IT
О, БОЖЕ! ЭТО ОНО!
Перевод оригинала: "At least he is trying to understand."
Пользователь спрашивает, что означает просьба его жены станцевать "Арабский танец" на Рождество. Он подозревает танец, но также думает, что это может быть какой-то продукт.
