Все мечты сбываются… ну, кроме картошки.

Оригинал: All dreams come true.... no potato

Мем: Все мечты сбываются… ну, кроме картошки. (All dreams come true.... no potato) — перевод на русский

0 0

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

WHAT DO YOU WANT TO DO WHEN YOU GROW UP?

Кем ты хочешь стать, когда вырастешь?

I WANT TO DECORATE HOUSES

Я хочу украшать дома.

20 YEARS LATER...

20 лет спустя...

LIVING THE DREAM

Живу мечтой.

В чём смысл и контекст мема «Все мечты сбываются… ну, кроме картошки.»?

Перевод оригинала: "All dreams come true.... no potato"

Смешной комикс о том, как мечты детства о дизайне интерьера превращаются в хаос и беспорядок через 20 лет. Юмор и бытовая ирония.

Другие переводы

Я каждое утро против этих жаворонков

Мем: Я каждое утро против этих жаворонков (Me every morning versus the super early birds) — перевод на русский

0 0

#Котики

Гори

Мем: Гори (Burn) — перевод на русский

0 0

#Аниме #Игры и гейминг

В это время года в Польше мы всегда теряемся в выборе одежды.

Мем: В это время года в Польше мы всегда теряемся в выборе одежды. (At this time of year in Poland, we’re confused about what to wear.) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Приготовься, Джек

Мем: Приготовься, Джек (Prepare yourself Jack) — перевод на русский

0 0

Его лучшим другом был рыжий.

Мем: Его лучшим другом был рыжий. (His best friend was A ginger) — перевод на русский

0 0

#Игры и гейминг

Похоже, деньги действительно решают споры.

Мем: Похоже, деньги действительно решают споры. (Money really does solve arguments apparently) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Отношения #Учеба и студенты

Что вы думаете?

Мем: Что вы думаете? (What you guys think?) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Еда и напитки #Котики #Учеба и студенты

Держи друзей близко

Мем: Держи друзей близко (Keep your friends close) — перевод на русский

0 0

Сервису Uber Eats потребовалось доказательство того, что этот человек не получил свой заказ.

Мем: Сервису Uber Eats потребовалось доказательство того, что этот человек не получил свой заказ. (Uber eats needed proof that this guy didn't get his food) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки #Котики #Отношения

Что ж, невезуха

Мем: Что ж, невезуха (Well unlucky) — перевод на русский

0 0