Приятно познакомиться с новыми людьми

Оригинал: Nice to meet new people

Мем: Приятно познакомиться с новыми людьми (Nice to meet new people) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки #Учеба и студенты

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Learning to ski in your 30s is a great way to meet people. Today I met two paramedics and 3 nurses and I almost met Jesus

Учиться кататься на лыжах в 30 лет — отличный способ познакомиться с людьми. Сегодня я встретил двух парамедиков и трех медсестер, а еще чуть не встретил Иисуса.

В чём смысл и контекст мема «Приятно познакомиться с новыми людьми»?

Перевод оригинала: "Nice to meet new people"

Смешное фото: новичок на лыжах едва держится на ногах, вокруг люди, вероятно, оказавшие ему помощь. Подпись гласит: "Учиться кататься на лыжах после 30 - отличный способ знакомиться с людьми!"

Другие переводы

Вам всегда следует выражать свои мысли.

Мем: Вам всегда следует выражать свои мысли. (You should always express yourself) — перевод на русский

0 0

Пользуйтесь с умом и... Не говорите моему боссу!

Мем: Пользуйтесь с умом и... Не говорите моему боссу! (Use it wisely and... Don't tell my boss!) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Среда

Мем: Среда (Wednesday) — перевод на русский

0 0

#Жизненно

Когда твой друг начинает читать рэп поверх песни, которая тебе нравится.

Мем: Когда твой друг начинает читать рэп поверх песни, которая тебе нравится. (When your homie starts rapping over the song you like) — перевод на русский

0 0

#Аниме #Котики #Собаки и пёсели

Классическая папина шутка, всегда в раздумьях по этому поводу.

Мем: Классическая папина шутка, всегда в раздумьях по этому поводу. (Classic dad joke, always on the fence with these) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Замолчи, Сандра, эта сковорода повидала многое и полезнее тебя

Мем: Замолчи, Сандра, эта сковорода повидала многое и полезнее тебя (STFU Sandra this pan has seen shit and is more useful Than You) — перевод на русский

0 0

Вероятность быть сбитым велосипедом девочки на футбольном матче в Турции невелика, но она никогда не равна нулю.

Мем: Вероятность быть сбитым велосипедом девочки на футбольном матче в Турции невелика, но она никогда не равна нулю. (The chances of being hit by a girl’s bicycle at a football match in Turkey are low, but never zero.) — перевод на русский

0 0

По-мджевски

Мем: По-мджевски (Th MJ way) — перевод на русский

0 0

Он прав.

Мем: Он прав. (He's right) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

Лол

Мем: Лол (Lol) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки #Котики