Он прав.

Оригинал: He's right

Мем: Он прав. (He's right) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Kill Bill is a violent movie. But it's a Tarantino movie.

«Убить Биллу» — жестокий фильм. Но это фильм Тарантино.

You don't go to see Metallica and ask the fuckers to turn the music down.

Вы же не идете на концерт Metallica и не просите этих ублюдков сделать музыку потише.

В чём смысл и контекст мема «Он прав.»?

Перевод оригинала: "He's right"

Квентин Тарантино с хитрой ухмылкой. Кадр из фильма с подписью: "Не ходи на Metallica и попроси их убавить музыку!" Юмористическая картинка.


Другие переводы