Ван Ян, богатый бизнесмен из Китая, обнаружил местный скотобойный пункт, когда искал свою пропавшую собаку.

Оригинал: Wang Yan, a wealthy businessman in china discovered a local slaughterhouse, when he was in search of his missing pet dog.

Мем: Ван Ян, богатый бизнесмен из Китая, обнаружил местный скотобойный пункт, когда искал свою пропавшую собаку. (Wang Yan, a wealthy businessman in china discovered a local slaughterhouse, when he was in search of his missing pet dog.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

MILLIONAIRE GOES BROKE AFTER BUYING A DOG SLAUGHTERHOUSE SAVING 2000 DOGS AND TURNING IT INTO A SANCTUARY

Миллионер разорился, купив собачий скотобойный пункт, спася 2000 собак и превратив его в приют.

В чём смысл и контекст мема «Ван Ян, богатый бизнесмен из Китая, обнаружил местный скотобойный пункт, когда искал свою пропавшую собаку.»?

Перевод оригинала: "Wang Yan, a wealthy businessman in china discovered a local slaughterhouse, when he was in search of his missing pet dog."

Миллионер спас 2000 собак из собакобойни, купив её и превратив в приют. Трогательная история любви к животным и милосердия.


Другие переводы