Всего лишь небольшой журнал, ничего особенного

Оригинал: Just a little log, no big deal

Мем: Всего лишь небольшой журнал, ничего особенного (Just a little log, no big deal) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

The Leading Cause Of Injury In Old Men Is

Основной причиной травм у пожилых мужчин является

Them Thinking They Are Still Young Men

их мысль, что они все еще молодые мужчины

В чём смысл и контекст мема «Всего лишь небольшой журнал, ничего особенного»?

Перевод оригинала: "Just a little log, no big deal"

Забавное изображение пожилого мужчины, пытающегося поднять большое бревно. Подпись гласит: «Причина травм у пожилых мужчин. Они все еще считают себя молодыми». Юмор и жизненная ситуация.


Другие переводы