Как переводится оригинальный заголовок «We keep saying ‘it’s nothing’… that’s the funniest part.»?

Оригинал: We keep saying ‘it’s nothing’… that’s the funniest part.. Перевод на русский: Мы всё время говорим, что это ничего особенного… это самое смешное..

Мы всё время говорим, что это ничего особенного… это самое смешное.

Оригинал: We keep saying ‘it’s nothing’… that’s the funniest part.

0 0

#Отношения

В чём смысл и контекст мема «Мы всё время говорим, что это ничего особенного… это самое смешное.»?

Перевод оригинала: "We keep saying ‘it’s nothing’… that’s the funniest part."

Красивая девушка с веснушками в желтом летнем платье. Фотография сделана на улице, на фоне цветущих растений.

Мы всё время говорим, что это ничего особенного… это самое смешное.

В чём смысл и контекст мема «Мы всё время говорим, что это ничего особенного… это самое смешное.»?

Другие переводы

Наконец-то пятница, сучки!

Комната 1

Хороший вопрос

Две стюардессы авиакомпании Pacific Southwest Airlines (около 1970 года)

Как работает ваш мозг?

Снова попался...

Я не говорю, что это были инопланетяне, но...

Лучшая реклама христианства – показать, насколько эти демоны возбушаются из-за него.

Зачем, братан? Зачем тебе это говорить?

Валюта...