Ворчливые гномы

Оригинал: Burglin' Gnomes

Мем: Ворчливые гномы (Burglin' Gnomes) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Fuckin things are getting in through the vents

Чёрт, какая-то дрянь лезет через вентиляцию

В чём смысл и контекст мема «Ворчливые гномы»?

Перевод оригинала: "Burglin' Gnomes"

Забавное изображение: садовый гном выползает из вентиляционной решетки, а рука с пистолетом нацелена на него. Юмористическая ситуация.


Другие переводы