Публикую мемы, которые нашёл на своём смартфоне, пока не заскучаю или не умру #1670

Оригинал: Posting memes I found on my smartphone until I get bored or die #1670

Мем: Публикую мемы, которые нашёл на своём смартфоне, пока не заскучаю или не умру #1670 (Posting memes I found on my smartphone until I get bored or die #1670) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

My dad's reaction when I couldn't lift a 50 kg bag of cement at the age of 7:

Реакция моего отца, когда я не смог поднять мешок цемента весом 50 кг в возрасте 7 лет:

В чём смысл и контекст мема «Публикую мемы, которые нашёл на своём смартфоне, пока не заскучаю или не умру #1670»?

Перевод оригинала: "Posting memes I found on my smartphone until I get bored or die #1670"

Выражение лица мужчины, похожего на отца, отражает удивление и разочарование. Изображение используется в контексте мема о реакции отца на слабость сына.


Другие переводы