Мир исцеляется

Оригинал: The world is healing

Мем: Мир исцеляется (The world is healing) — перевод на русский

0 0

#Игры и гейминг

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

We've reached a point where random, unimportant Resident Evil zombies are getting more love and popularity than billions in DEI investment could ever buy. Gaming is coming back.

Мы достигли точки, где случайные зомби из Resident Evil получают больше любви и популярности, чем могли бы купить миллиарды, вложенные в DEI. Гейминг возвращается.

В чём смысл и контекст мема «Мир исцеляется»?

Перевод оригинала: "The world is healing"

Сравнение популярности зомби из Resident Evil и инвестиций в Dell. На фото: жуткий зомби и кадр из игры с персонажем. Ирония.

Другие переводы

Как бы хотелось знать, что ты живешь в хорошие старые времена, пока они еще не закончились.

Мем: Как бы хотелось знать, что ты живешь в хорошие старые времена, пока они еще не закончились. (I wish there was a way to know you're in the good old days before you've actually left them.) — перевод на русский

0 0

#Игры и гейминг

нейронный рендеринг

Мем: нейронный рендеринг ('neural rendering') — перевод на русский

0 0

#Отношения

Но... современная аудитория вообще существует?

Мем: Но... современная аудитория вообще существует? (But... the modern audience exists, right?) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Деньги и финансы

Я знаю… Я, наверное, пойду к чёрту… Но пока, что ты думаешь о моей коллекции?

Мем: Я знаю… Я, наверное, пойду к чёрту… Но пока, что ты думаешь о моей коллекции? (I know…I’ll go f**k myself…but in the meantime what do u think of my collection?) — перевод на русский

0 0

DLSS5 включен

Мем: DLSS5 включен (DLSS5 ON) — перевод на русский

0 0

Вспомните старые времена

Мем: Вспомните старые времена (Bring back old memories) — перевод на русский

0 0

О, нет. В любом случае.

Мем: О, нет. В любом случае. (Oh, no Anyway.) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения #Учеба и студенты

Почему эта миссия была такой увлекательной?

Мем: Почему эта миссия была такой увлекательной? (Why was this such a fun mission?) — перевод на русский

0 0

Часто задаваемые вопросы в комментариях

Мем: Часто задаваемые вопросы в комментариях (FAQ in the comment) — перевод на русский

0 0

Старые игры Rockstar обладали особым шармом.

Мем: Старые игры Rockstar обладали особым шармом. (Old Rockstar games had a different kind of charm) — перевод на русский

0 0