Все те часы. Ушли. Как слезы под дождем.

Оригинал: All those hours. Gone. Like a tears in the a rain

Мем: Все те часы. Ушли. Как слезы под дождем. (All those hours. Gone. Like a tears in the a rain) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Dads hate stopping on road trips because then all of the vehicles they worked hard to pass for the last hour get back ahead of them

Папы ненавидят останавливаться в дороге, потому что тогда все машины, которые они с трудом обогнали за последний час, снова оказываются впереди них

В чём смысл и контекст мема «Все те часы. Ушли. Как слезы под дождем.»?

Перевод оригинала: "All those hours. Gone. Like a tears in the a rain"

Отец ненавидит остановки в поездках, ведь тогда все машины, которые он обгонял целый час, снова оказываются впереди.


Другие переводы