Ну, такое бывает.

Оригинал: It Doo be like dat .

Мем: Ну, такое бывает. (It Doo be like dat .) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

My brain recording my good memories

Мой мозг записывает мои хорошие воспоминания

My brain recording my cringe memories

Мой мозг записывает мои неловкие воспоминания

В чём смысл и контекст мема «Ну, такое бывает.»?

Перевод оригинала: "It Doo be like dat ."

Мем: мозг записывает воспоминания. Сверху - запись приятных моментов на песке у моря. Снизу - вырезание надписи на могильной плите.


Другие переводы