Опубликуйте файлы об НЛО.

Оригинал: Release the UFO files.

Мем: Опубликуйте файлы об НЛО. (Release the UFO files.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

If there were aliens smart enough to come here, they wouldn't be stupid enough to come here

Если бы существовали инопланетяне, достаточно умные, чтобы прилететь сюда, они не были бы настолько глупы, чтобы прилететь сюда

В чём смысл и контекст мема «Опубликуйте файлы об НЛО.»?

Перевод оригинала: "Release the UFO files."

Кадр из мультсериала «Дарья». Дарья и Джейн сидят на кровати. Дарья в зеленом пиджаке, Джейн — в красном. Надпись: «Если бы инопланетяне были достаточно умны, чтобы прилететь сюда, они бы не прилетали».


Другие переводы