Марайя Кэри наконец-то получила по заслугам

Оригинал: Mariah Carey finally gets a taste of her own medicine

Мем: Марайя Кэри наконец-то получила по заслугам (Mariah Carey finally gets a taste of her own medicine) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

In a parallel universe, Mariah Carey is doing her shopping and is sick of hearing me on every store's speaker system.

В параллельной вселенной Марайя Кэри делает покупки и устала слышать меня из каждого динамика в магазинах.

В чём смысл и контекст мема «Марайя Кэри наконец-то получила по заслугам»?

Перевод оригинала: "Mariah Carey finally gets a taste of her own medicine"

Марайя Кэри в магазине, уставшая от того, что ее песни звучат из каждого динамика. Юмористическое изображение, отсылка к ее рождественской песне.


Другие переводы