Будущее, похоже, и правда адский пейзаж, который мы даже представить себе не можем, ну да.

Оригинал: The future sure is a hellscape we can't even imagine uh

Мем: Будущее, похоже, и правда адский пейзаж, который мы даже представить себе не можем, ну да. (The future sure is a hellscape we can't even imagine uh) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Boys at her school shared AI-generated, nude images of her. She was the one expelled

Одноклассники публиковали сгенерированные нейросетью обнаженные изображения её. А выгнали – её.

A 13-year-old girl at a Louisiana middle school got into a fight with classmates who were sharing AI-generated nude images of her

13-летняя девочка в одной из школ Луизианы подралась с одноклассниками, которые распространяли сгенерированные нейросетью обнаженные изображения её.

excuse me what the fuck

Простите, что за черт?

THIS FUTURE?

ЭТО БУДУЩЕЕ?

NEVER GONNA HAPPEN: NOT WITH HUMANS ANYWAY

ЭТОГО НЕ ДОЛЖНО СЛУЧИТЬСЯ: ПО КРАЙНЕЙ МЕРЕ, НЕ С НАМИ.

В чём смысл и контекст мема «Будущее, похоже, и правда адский пейзаж, который мы даже представить себе не можем, ну да.»?

Перевод оригинала: "The future sure is a hellscape we can't even imagine uh"

Футуристический город с небоскребами и водными каналами. Надпись: "ЭТО БУДУЩЕЕ? НИКОГДА НЕ СЛУЧИТСЯ. НЕ С ЛЮДЬМИ В АНЙ КЕЙСЕ"


Другие переводы