Моззи стикс решают все

Оригинал: Mozzy stix seal the deal

Мем: Моззи стикс решают все (Mozzy stix seal the deal) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

When someone tries to flirt with me:

Когда кто-то пытается со мной флиртовать:

That guy wanted to buy you a drink.

Этот парень хотел угостить тебя напитком.

Really? But I already have a drink. Do you think he'd buy me mozzarella sticks?

Правда? Но у меня уже есть напиток. Ты думаешь, он купил бы мне моцарелла стикс?

В чём смысл и контекст мема «Моззи стикс решают все»?

Перевод оригинала: "Mozzy stix seal the deal"

Смешной мем о том, как женщина отреагировала на предложение купить ей напиток, задавшись вопросом, купит ли он ей также моцарелла стики.


Другие переводы