Наконец-то что-то стоящее!

Оригинал: Finally Something Worth Watching

Мем: Наконец-то что-то стоящее! (Finally Something Worth Watching) — перевод на русский

0 0

#Отношения

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

OH LOOK, NEW STREAMING SERVICE

О, смотри, новый стриминговый сервис

All profits will go to the victims' families

Вся прибыль пойдет семьям жертв

В чём смысл и контекст мема «Наконец-то что-то стоящее!»?

Перевод оригинала: "Finally Something Worth Watching"

Муж и жена смотрят стриминговый сервис с шокирующим контентом, где фигурируют известные личности. Подпись гласит: «Все доходы пойдут семьям жертв».

Другие переводы

Неповторимая Джейн Мэнсфилд в платье с открытой спиной (1950-е годы)

Мем: Неповторимая Джейн Мэнсфилд в платье с открытой спиной (1950-е годы) (The one-and-only Jayne Mansfield wearing a backless dress (1950s)) — перевод на русский

0 0

92-летний одноногий мужчина с деменцией выбирает стать воином!

Мем: 92-летний одноногий мужчина с деменцией выбирает стать воином! (92yo one legged man with dementia and butter knife chooses to be a warrior!) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Давайте посмотрим, что у вас есть, ребята.

Мем: Давайте посмотрим, что у вас есть, ребята. (Let's see what you've got folks.) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование

Старейшая фотография Мекки, около 1880 года

Мем: Старейшая фотография Мекки, около 1880 года (Oldest pic of Mecca circa 1880) — перевод на русский

0 0

Заработано

Мем: Заработано (Earned) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Котики

Да ладно вам, некоторые из вас, придурки, поймут. Просто случайный набор, потому что теги бесят

Мем: Да ладно вам, некоторые из вас, придурки, поймут. Просто случайный набор, потому что теги бесят (C'mon now, some of you retards will get it. Random because f**k tags) — перевод на русский

0 0

Женщина с татуировкой на руке или женщина без руки

Мем: Женщина с татуировкой на руке или женщина без руки (Woman and arm with tatoos or woman without arm) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Рекомендации фильмов для тех, кто посмотрел всё.

Мем: Рекомендации фильмов для тех, кто посмотрел всё. (Movie Recommendations When You've Seen Everything) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Отношения

Лёгкая жизнь в городе

Мем: Лёгкая жизнь в городе (An urban easy life) — перевод на русский

0 0

#Жизненно

Смерть от сыра

Мем: Смерть от сыра (Death by cheese) — перевод на русский

0 0

#Котики