Похоже, у кого-то был готический период

Оригинал: Looks like someone had a gothic phase

Мем: Похоже, у кого-то был готический период (Looks like someone had a gothic phase) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

It's been 9 years since Elon Musk had this photo permanently removed from the internet forever

Прошло 9 лет с тех пор, как Илон Маск навсегда удалил эту фотографию из интернета

В чём смысл и контекст мема «Похоже, у кого-то был готический период»?

Перевод оригинала: "Looks like someone had a gothic phase"

Изображение Илона Маска в черном пальто возле плаката с надписью 'LIBER'. Фотография, которую он пытался удалить из интернета в течение 9 лет.


Другие переводы