Моя кукла по вкусу

Оригинал: My kinda barbie

Мем: Моя кукла по вкусу (My kinda barbie) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Отношения

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Wife: Can we watch the Barbie movie?

Жена: Можно посмотреть фильм «Барби»?

Me: We have the Barbie movie at home

Я: У нас есть фильм «Барби» дома

В чём смысл и контекст мема «Моя кукла по вкусу»?

Перевод оригинала: "My kinda barbie"

Мем с героями фильма «Остин Пауэрс» иллюстрирует реакцию на просьбу жены посмотреть фильм о Барби. Забавный контраст и ирония.

Другие переводы

Называть кого-то фриком и быть фриком – это разные вещи.

Мем: Называть кого-то фриком и быть фриком – это разные вещи. (Saying youre a freak vs being a freak) — перевод на русский

0 0

Система подстроена

Мем: Система подстроена (The system is rigged) — перевод на русский

0 0

#Игры и гейминг

Впечатляюще

Мем: Впечатляюще (Impressive) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Котики

Да, я тоже никудышный.

Мем: Да, я тоже никудышный. (Yeah I suck too) — перевод на русский

0 0

Мои новые щенки - просто загляденье!

Мем: Мои новые щенки - просто загляденье! (My new puppies are a riot) — перевод на русский

0 0

#Котики #Собаки и пёсели

Она, в принципе, права.

Мем: Она, в принципе, права. (She is kind of right.) — перевод на русский

0 0

Твое невежество – мое блаженство

Мем: Твое невежество – мое блаженство (Your Ignorance is My Bliss) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Если честно, он казался старым всю мою жизнь

Мем: Если честно, он казался старым всю мою жизнь (Seriously, he has been old all my life) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Кино и сериалы

Там, в тех деревьях.

Мем: Там, в тех деревьях. (Out there. In them trees.) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Котики

Я не могу выучить английский, правда.

Мем: Я не могу выучить английский, правда. (Me fail Englisch twoo) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты