Когда приблизится конец света, появятся знаки.

Оригинал: Cuando se aproxime el fin del mundo, habrá señales

Мем: Когда приблизится конец света, появятся знаки. (Cuando se aproxime el fin del mundo, habrá señales) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

YO TE MALDIGO IA

Я тебя проклинаю, ИИ.

CUANDO DESCUBRES DEMASIADO TARDE

Когда обнаруживаешь слишком поздно

UN SEXTO DEDO EN LA IMAGEN CON LA QUE TE LA ESTÁS PELANDO

Шестой палец на фотографии, которую ты обрабатываешь.

В чём смысл и контекст мема «Когда приблизится конец света, появятся знаки.»?

Перевод оригинала: "Cuando se aproxime el fin del mundo, habrá señales"

Халк плачет и ругается, осознав, что у него шесть пальцев на руке. Мем с юмористическим подтекстом об ошибке, которую заметили слишком поздно.


Другие переводы