Никто никого не знает...

Оригинал: Nadie conoce a nadie...

Мем: Никто никого не знает... (Nadie conoce a nadie...) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

¡El PSOE está más fuerte que nunca! ¡estos fascistas de la ultraderecha no conseguirán echarme de la Moncloa!

ПСОЕ сильнее, чем когда-либо! Эти фашисты из ультраправых не смогут выгнать меня из Монклоа!

Este tipo no nos representa

Этот тип нас не представляет

В чём смысл и контекст мема «Никто никого не знает...»?

Перевод оригинала: "Nadie conoce a nadie..."

Политическая карикатура, изображающая лидеров PSOE и Podemos в виде мультипликационных персонажей, с лозунгом о силе PSOE и невозможности для ультраправых захватить власть.


Другие переводы