Все средства хороши.

Оригинал: Tous les moyens sont bons

Мем: Все средства хороши. (Tous les moyens sont bons) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Airbus demande "d'arrêter immédiatement les vols" de 6 000 avions A320 pour remplacer un logiciel de commande vulnérable aux radiations solaires

Airbus требует «немедленно прекратить полеты» 6000 самолетов A320 для замены программного обеспечения управления, уязвимого к солнечным излучениям

AU SIÈGE DE BOEING :

В ШТАБ-КВАРТИРЕ BOEING:

O Pachacamac, puissant astre du jour, toi qui as fait le monde, toi le dieu qui l'anime, frappe ces Airbus de tes rayons vengeurs!

О Пачакамак, могучее светило дня, ты, кто создал мир, ты, бог, который его оживляет, порази эти Airbus своими мстительными лучами!

В чём смысл и контекст мема «Все средства хороши.»?

Перевод оригинала: "Tous les moyens sont bons"

Карикатура на Airbus, требующий остановить 6000 самолетов A320 из-за уязвимости программного обеспечения к солнечному излучению. Изображен древний бог, призывающий солнечные лучи.


Другие переводы